蓝衣暴警(原声版)

乔什·布洛林 马里奥·范·皮布尔斯 辛恩达·威廉斯

力王之真正敌人

未录入

雷横与朱仝

未录入

乐高：古古治的冒险之旅英语

伊冯娜·斯特拉霍夫斯基

烈火战车2：极速传说

郑伊健 张柏芝 林熙蕾 谭耀文 任达华 林晓峰 陈豪 车婉婉 姜大卫 柯受良

乐高复仇者联盟：红色代码

暂无

临时劫案粤语

郭富城 林雪 张松枝 林家栋 鲍起静 王敏德 任贤齐 姜大卫 张可颐 卢海鹏 孙佳君 胡定欣 梁仲恒 王颂茵 曾比特 陈毅燊

临时劫案国语

郭富城 林雪 张松枝 林家栋 鲍起静 王敏德 任贤齐 姜大卫 张可颐 卢海鹏 孙佳君 胡定欣 梁仲恒 王颂茵 曾比特 陈毅燊

猎杀：生死突围

未录入

猎人克莱文2024

亚伦·泰勒-约翰逊 罗素·克劳 阿丽亚娜·德博斯 克里斯托弗·阿波特 亚历桑德罗·尼沃拉 弗莱德·赫钦格 莱维·米勒 格雷戈·科尔帕克奇 劳勃·雷恩 穆拉特·赛文 恬伊·基 朱迪·布莱克特 横山幸子 卢克·迪克西 威尔·鲍登 彼得·华生 杰西卡·周

龙与地下城2龙王的愤怒

Bruce Payne Mark Dymond Clemency Burton-Hill Steven Elder

猎人之夜 2024

未录入

龙拳小子2

林秋楠 郝怡霖 梁超

临时劫案 普通话

郭富城 林家栋 任贤齐 张可颐 林雪 卢海鹏 梁仲恒 鲍起静 王敏德 孙佳君 曾比特 符家浚 张松枝 姜卓文 陈毅燊 王颂茵 姜大卫 胡定欣

烈火战车2：极速传说 (原声版)

郑伊健 张柏芝 林熙蕾 谭耀文 任达华 林晓峰 陈豪 车婉婉 姜大卫 柯受良

烈火战车2：极速传说 (普通话版)

郑伊健 张柏芝 林熙蕾 谭耀文 任达华 林晓峰 陈豪 车婉婉 姜大卫 柯受良

伦敦沦陷

杰拉德·巴特勒 艾伦·艾克哈特 摩根·弗里曼 阿隆·阿布布尔 安吉拉·贝塞特 罗伯特·福斯特 梅丽莎·里奥 拉达·米切尔 肖恩·奥布赖恩 瓦利德·祖伊特 夏洛特·莱利 杰基·厄尔·哈利 科林·萨蒙 帕特里克·肯尼迪 麦赫迪·德比

龙虎列传2：火并天刹邪神

午马 程东 胡渭康 徐少强 关德辉 黄雯 梁雪湄 施绮莲

龙之寿

丹尼·格洛弗 维尼·琼斯 柯里·瑟威尔 索非亚·佩尔纳斯 拉里·巴格比 McKay Daines

龙传说：诅咒的阴影

丹妮尔·查克兰 Mel Crow

雷神1

克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·霍普金斯 斯特兰·斯卡斯加德 凯特·戴琳斯 克拉克·格雷格 科鲁姆·费奥瑞 伊德瑞斯·艾尔巴 雷·史蒂文森 浅野忠信 乔希·达拉斯 杰米·亚历山大 蕾妮·罗素 艾德里安娜·巴拉扎 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 杰瑞米·雷纳 塞缪尔·杰克逊 达科塔·高尤 泰德·沃普莱斯 斯坦·李

雷霆杀机

罗杰·摩尔 克里斯托弗·沃肯 坦娅·罗伯茨 葛蕾丝·琼斯 帕特里克·麦克尼 帕特里克·波查 叶西园 费欧娜·弗勒顿 曼宁·瑞德沃德 艾莉森·杜迪 威洛比·格雷 戴斯蒙德·莱维林 罗伯特·布朗 露易丝·麦斯威尔 沃尔特·戈塔尔 格佛雷·肯 让·鲁泽里 丹尼尔·本扎利 博格丹·科米诺夫斯基 帕皮隆·苏索 玛丽·史泰文 卡罗尔·阿什比 乔·弗洛德 格雷德·布尔 杜夫·龙格尔 比尔·阿克里奇 塞瓦·诺夫哥罗德采夫 莫德·亚当斯 杰夫·兰顿 乔治·里奇 德里克·莱昂斯 罗伯特·伊恩·麦肯齐 道格·鲁滨逊 蒂娜·西蒙

良善之辈

詹姆斯·弗兰科 凯特·哈德森 奥玛·希 汤姆·威尔金森 安娜·弗莱尔 萨姆·斯普卢尔  迪尔梅德·默塔 弗朗西斯·麦基 马尔滕·丹嫩贝格 奥兰多·伯恩斯·塔克 伯特伦·伯恩斯·塔克 迈克尔·吉普森 瓦·阿里 黛安娜·哈卡索 托马斯·阿诺德 拉斯科·阿特金斯 Michael Fox 奥利弗·迪姆斯戴尔 Eddie Richardson Martin Wilde Hazel Anderson Rachel Younger Nigel Genis Anick Wiget

老板娘(粤语)

徐冬冬 谢苗 刘腾远 解斯童 桂晶晶 方敏婷

龙门客栈1967

上官灵凤 石隽 苗天 徐枫 韩英杰 田鹏

龙虎群雄II

胡渭康 关德辉 徐少强 午马 梁雪湄

骆驼客3弓魂传

马硕涵 魏小欢 陈译坤 张玉龙

浪漫杀手自由人国语

王祖贤 任达华 刘兆铭 李若彤 高飞

浪漫杀手自由人粤语

王祖贤 任达华 刘兆铭 李若彤 高飞

绿巨人1

艾瑞克·巴纳 詹妮弗·康纳利 山姆·埃利奥特 乔什·卢卡斯 尼克·诺特 保罗·克塞 卡拉·布欧诺 托德·特森 凯文·兰金 西利亚·维斯顿 迈克·埃尔文 卢·弗里基诺 斯坦·李 雷吉·戴维斯 克雷格·达蒙 杰弗里·斯科特 雷吉娜·麦基·雷德翁 金大贤 达尼爱拉·库恩

聊斋群妖谱 (2019)

王海祥 杨馥羽 王彤羽 丁建钧

龙门驿站10之狼武士

张智霖 文颂娴

龙门驿站8之生死阁

张智霖 文颂娴 刘家辉

龙门驿站1之太阳花

张智霖 文颂娴 刘家辉 赵柯 杨溢 赵婷 申军谊

龙门驿站5之蝴蝶飞

张智霖 文颂娴 刘家辉

狼群行动 (2019)

谢恺予 李俊瑶