透视之眼
孔舒航 何蓝逗 梁家仁 隋凯 何沄伟
天下无双（粤语版）
梁朝伟 王菲 赵薇 Wei Zhao 张震 朱茵 潘迪华 宁静 葛民辉 张耀扬 刘镇伟 黄永明 陈龙
逃跑计划
未录入
天生喜剧王
程琢 韩千雨 李祎玮
特工迷阵
杰森·莫玛 戴夫·巴蒂斯塔 莫蕾娜·巴卡琳 特穆拉·莫里森 Stephen Root 莉迪亚·佩克汉 弗兰基·亚当斯 迈克·爱德华 萝伊玛塔·福克斯 斯蒂芬·欧阳 克莱斯·邦 雅各布·贝塔隆 马卡纳·大卫 玛雅·凯洛哈 大卫·赫克里·肯努·贝尔 石原崇雅 Mark·R·Black Marris·Collins Cyndi·Mayo-Akeo Cyndi·Mayo
偷盗艺术
凯瑟琳·温妮克 杰伊·巴鲁切尔 库尔特·拉塞尔 马特·狄龙 特伦斯·斯坦普 戴文·博斯蒂克 克里斯·迪亚曼托普洛斯 杰森·琼斯 肯尼斯·威尔什 尤金·里皮斯基
提高音量！我根本听不懂你在唱什么！！
阿部隆史 吉冈里帆 千叶雄大 麻生久美子 小峠英二 片山友希 中村优子 池津祥子 森下能幸 岩松了 布施绘里 田中哲司 松尾铃木
逃狱兄弟2 （粤语版）
谭耀文 张继聪 吴卓羲 张建声 栢天男
绦虫
Adam Brooks Alex Ateah Miloš Mitrovič
唐伯虎点秋香
周星驰 巩俐 陈百祥 郑佩佩 朱咪咪 梁家仁 苑琼丹 梁荣忠 黄一山 黄霑 吴镇宇 刘家辉 蓝洁瑛 谷德昭 陈辉虹 李健仁 宣萱 温翠苹
天才小麻烦
Christopher McDonald Janine Turner Heather Lauren Olson
通天卧底
Choosak Iamsook Somchai Kemglad Pang Ornjira Lamwilai
天乩之天帝传说
刘学义 朱佳希 赵芮菡 李泽 王怡淳 宋佳洋 赵歆艺
逃脱2012
戴克斯·夏普德 克里斯汀·贝尔 布莱德利·库珀 迈克尔·罗森巴姆 汤姆·阿诺德 克里斯汀·肯诺恩斯 乔伊·布赖恩特 瑞恩·汉森
谈彩礼的男人
Sello Ramolahloane Kwanele Mthethwa Sandile Mahlangu
铁岭风云
王菁 熊梓淇 刘宇珽 强巴才丹 蒋蕊泽
他是她,她是他
斯特凡·德·胡特 露易丝·布尔昆 奥雷·阿蒂卡 彼埃尔·弗兰斯科·马丁·拉弗尔 安妮·贝努瓦 Elliot Daurat 卓德·盖思特利 菲利普·维约 康斯坦斯·拉贝 吕迪万·德·夏斯特尼 菲利普·索丹 莱尼·希姆克 Ginnie Watson 霍钦·丘特里 让-本笃·尤格斯
天天报喜
郑少秋 金霏 郑君绵 森森 陈振华 曾江 鄭子敦 陈飞龙 黄霑 夏雨 罗兰 黄莎莉 苏杏璇 张英才 胡枫 羅石青 潘迪华 梁舜燕 姜南 石天 魏平澳
偷情小丈夫(粤语版)
叶童 苗侨伟 吴家丽 梁本熙 黄斌
Todd Glass: Act Happy
图书周
托比·施密茨 玛雅·施坦格 Jolene Anderson
唐人街小炮2勇闯墨尔本
许伟强 王晔 钱凯杨 陈旭
偷情先生
钟镇涛 李美凤 黄霑 沈殿霞 翁子忠
唐伯虎点秋香国语
刘家辉 周星驰 巩俐 苑琼丹 姜皓文 梁家仁 吴镇宇 宣萱 李健仁 黄一山 林威 温翠苹 平田广明 朱咪咪 谷德昭 曾健明 梁荣忠 黄凤琼 朱铁和 刘锡贤 黄霑 陈百祥 郑佩佩 黎彼得 蓝洁瑛 陈辉虹 王伟梁 李家声 刘小芸 陈家碧 何英伟 贾天怡
他们去了那边和那边
Tim Conway Chuck McCann Joe Dorsey
贴身兄弟(原声版)
马特·达蒙 格雷戈·金尼尔 伊娃·门德斯 西摩·卡塞尔 Troy Michael
提姆·迪伦：我是你的妈
提姆·狄龙
替身1984
Terence Hill Bud Spencer
天生不对
周渝民 薛凯琪 郑中基 恬妞 高捷 盛朗熙
投靠女与出走男
大泉洋 户田惠梨香 满岛光 内山理名 阳月华 木村绿子 木场胜己 神野三铃 武田真治 北村有起哉 桥本润 山崎一 磨赤儿 中村贺津雄 树木希林 堤真一 山崎努 高畑淳子
特工争风
瑞茜·威瑟斯彭 克里斯·派恩 汤姆·哈迪 阿比盖尔·斯宾赛 劳拉·范德沃特 蒂尔·施威格 切尔西·韩德勒
偷情先生国语
钟镇涛 李美凤 黄霑 沈殿霞 倪匡
探险队的荣光
藤原龙也 中山裕介 小泽征悦 田中要次 川村阳介 佐野日向子 冈安章介
甜蜜的永远
迈克尔·贝兰 米洛斯拉夫·多努蒂尔 西蒙娜·史达索娃 克里斯蒂娜·科胡托娃 耶里·柯达特 伊娃·赫鲁波娃 艾米丽娅·瓦萨约娃 波莱克·波利夫卡 雅洛斯拉夫·杜谢克 史黛拉·查娜克娃 伊里·克列伊契克 翁德雷·布劳塞克 西尔维·考伯利兹克娃 Marek Javorský 鲍里斯·许布纳 达格玛·泰希曼诺奥娃
踢出我天地
杰森·马扎 乔·科尔 Jay Brown Nathan Clough 伊恩·夏普
逃学威龙-普通话版
吴孟达 周星驰 胡立成 苑琼丹 黄一山 秦沛 曾近荣 陈国新 麦伟章 张敏 黎彼得 谢伟杰 张耀扬 黄子扬 陈文好 黄炳耀 尹尚林
