命运之门
内详
大话西游之月光宝盒（粤语）
吴孟达 周星驰 莫文蔚 胡立成 罗家英 朱茵 李健仁 刘镇伟 蔡少芬 许敬义 江约诚 蓝洁瑛 陆树铭
大话西游之月光宝盒国语
大话西游之月光宝盒(粤语)
周星驰 吴孟达 罗家英 蓝洁瑛 莫文蔚 江约诚 陆树铭 刘镇伟 朱茵 李健仁 李宝龙
救世神棍
梁朝伟 陈小春 林保怡 莫文蔚 林晓峰 杜德伟 郑则仕 郑丹瑞 吴耀汉 陈豪 袁咏仪 邵音音 钟丽缇
大话西游之大圣娶亲（粤语版）
周星驰 吴孟达 朱茵 蔡少芬 蓝洁瑛 莫文蔚 罗家英 刘镇伟 陆树铭 李健仁
不惜一切
妮可·基德曼 马特·狄龙 华金·菲尼克斯 卡西·阿弗莱克 伊里纳·道格拉斯 艾莉森·福兰德 丹·哈达亚 韦恩·奈特 柯特伍德·史密斯 霍兰德·泰勒 苏珊·特雷勒 Maria Tucci Tim Hopper 迈克尔·里斯波利 巴克·亨利 康拉德·科茨 乔伊丝·梅纳德 大卫·柯林斯 大卫·柯南伯格 Andrew Scott Tamara Gorski 瑞恩·菲尼克斯 乔治·席格 Isabella Simone
赌圣2：街头赌圣(粤语)
葛民辉 邱淑贞 吴孟达 释小龙 林国斌 彭丹 成奎安 甄子丹 陈百祥 文隽 元奎 叶竞生
红番区（英语版）
成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 Morgan Lam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 David Hooper 克里斯·洛德 Richard Faraci Carrie Cain-Sparks Guyle Fraizer David Fredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 Lee Sollenberger 岳华
丹妮丝打电话
Tim Daly Caroleen Feeney Dan Gunther
花月佳期
吴奇隆 杨采妮 葛民辉 张庭 何家驹 刘洵
大话西游之大圣娶亲（国语版）
桃色第三情
莎拉·杰茜卡·帕克 米娅·法罗 安东尼奥·班德拉斯
百变星君粤语
周星驰 吴孟达 梁咏琪 孙佳君 徐锦江 黄一飞 江欣燕 朱咪咪 李健仁 郑祖
怀胎九月
琼·库萨克 户田惠子 汤姆·阿诺德 朱丽安·摩尔 休·格兰特 罗宾·威廉姆斯 杰夫·高布伦 泽尔妲·威廉斯 克里斯汀·戴维斯
神气威龙
托马斯·伊恩·尼古拉斯 乔斯·雅克兰德 阿特·马里克 帕洛玛·巴尔扎 凯特·温丝莱特 丹尼尔·克雷格
神探霹雳火
Chuck Norris Michele Lamar Richards Erik von Detten
大话英雄
欧阳震华 罗慧娟 陈佩珊
红番区（国语版）
赌圣2：街头赌圣(国语)
吴孟达 胡立成 叶竞生 释小龙 甄子丹 程东 葛民辉 文隽 元奎 林国斌 邱淑贞 陈百祥 彭丹 段伟伦 成奎安 蔡业信 曾小燕
新大白鲨
Richard Dew Scott Silveria Kirsten Urso
艳光四射
阿米尔·汗 杰奇·史洛夫
鲨口惊魂(普通话版)
未录入
割喉岛
吉娜·戴维斯 马修·莫迪恩
花园
Zuzana Sulajová Marián Labuda Roman Luknár Jana Svandová Katarína Vrzalová
艳倒群雌
韦斯利·斯奈普斯 帕特里克·斯威兹 约翰·雷吉扎莫
大话西游之月光宝盒（国语版）
周星驰 吴孟达 罗家英 蓝洁瑛 莫文蔚 江约诚 陆树铭 刘镇伟 朱茵 李健仁
双姝奇恋
Laurel Holloman Nicole Parker
难以宽慰的农庄
凯特·贝金赛尔 伊恩·麦克莱恩 艾琳·阿特金斯 斯蒂芬·弗雷
忘情巴黎
Billy Crystal Debra Winger Joe Mantegna
电影万岁
Shaghayeh Djodat Behzad Dorani Feizola Gashghai
大话西游之月光宝盒（粤语版）
校园蓝波队
马特·弗里沃 维勒莉·玛哈菲 劳伦斯·戴恩 汤米·钟 杰瑞米·雷纳 罗伯‧摩尔 埃里克·爱德华兹 凯文·麦克唐纳德 迈克尔·布莱克 塔拉·斯特朗 妮可·德波儿 塞尔吉奥·齐奥 菲奥娜·洛威 凯瑟琳·罗斯 丹尼·史密斯 杰克·纽曼 帕丽丝·钟 韦恩·罗布森 乔治·R·罗伯逊 蕾切尔·威尔森 大卫·斯帕罗 莫妮克·卡维拉尔斯 英格丽德·卡维拉尔斯 詹姆斯·米林顿 乔安妮·里斯
回魂夜国语
周星驰 李力持 莫文蔚 侯焕玲 黄一飞 梁家仁 林雪 李健仁 周志辉 黄智贤 黄金棠 卢雄 张莽 谭淑梅 邹义训 陈永标 向叠
新扎师兄追女仔
吴奇隆 叶全真 杨采妮 金城武
挣扎
Bill 萨尔·克莱恩 Rick 伊桑·霍克
